4月休業日のお知らせ

4月の店舗休業日をご案内させていただきます。

●当月は下記の営業変更がございます。
　　　29日（火）祝日営業、翌30日（水）を振替休業。
　　　16日（水）終日、17日（木）ディナータイムを臨時休業。
　　　3日（木）4日（金）の各終日を宴会他の事前予約につき貸切とさせていただきます。
　　　（満席表記日時は予約満席、貸切表記日時は貸切営業となります）
　　　空き日につきましても順次満席となる可能性がございますので、空席状況を空席案内で
　　　事前にご確認の上ご予約くださいますようお願い申し上げます。
※こちらのご案内は3月27日現在の状況です。最新の空席情報はホームページの空席案内をご確認くださいませ。

　中国料理 翠園は平日の月曜・火曜日を定休日とさせていただいております。
　月・火が祝日となる日は原則営業し振替休日を設定させていただきます。
　※2月より調理スタッフ1名減少に伴い当面のところ下記の営業制限を設けさせていただいております。
　○平日ランチ　13時まではランチセットと一部の麵飯メニューのみ。13時以降はアラカルト（抜粋にて）可。
　　コース料理は事前予約のうえディナーコース及び宴会メニューのみご用意いたします。
　○平日ディナー　コース料理（前日までの要予約）、アラカルト（抜粋）にてご用意。
　　アラカルトメニューについては事前予約であれば抜粋メニュー以外もお受けできる場合がございます。
　○土日祝日 ランチ・ディナー　原則平日ディナーと同様。土日祝日のみランチコース（前日までの要予約）も
　　ご用意。アラカルトのお料理につきましても、お待ち時間を少しでも短縮いただけるよう、ご予約時に
　　数品でも合わせてご注文いただきますようお願いいたします。
　※営業状況により、入店制限・時間制限やご予約のないお客様につきましてはお断りをさせていただく場合が想定　　
　　されます。大変ご不便をおかけいたしますが営業状況や空席案内をご確認いただき、事前にご予約をいただき
　　ますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国料理　翠園　支配人