お祝いプランCelebration Packages

お宮参り後のお食事や七五三、御結納、お顔合わせ、
お誕生日やご入学ご卒業など人生の節目となる
お祝いの宴にぜひご利用ください。

ご人数に応じた翠園の個室をご用意いたします。

〈お祝いプランご利用条件〉 ・ご利用人数　5名様以上
・ご予約受付　ご利用日の3日前まで
・ご利用時間　2時間制

※個室でのご利用は最大40名様まで。

※40名様以上は、併設の姉妹店『ル・ジャルダン』にて対応させていただきます。

※個室が満席の場合は一般席でのご用意となります。

　桜（さくら）コース【ランチ限定】　　

6,000円（税サ込）／1名様

【ランチタイム限定】
コース内容

●前菜盛り合せ
●ふかひれスープ紅白仕立て
●蟹爪の揚げ物
●祝い鯛の蒸し物
●牛肉と野菜の彩り炒め
●八目チャーハン
●マンゴープリン
●祝い桃まんじゅう

向日葵（ひまわり）コース

8,000円（税サ込）／1名様

コース内容

●前菜盛り合せ
●蟹卵入りふかひれスープ
●ペキンダック
●祝い鯛の蒸し物
●海老の葱生姜炒め
●八目チャーハン
●マンゴープリンとフルーツ盛り合せ
●祝い桃まんじゅう

秋桜（コスモス）コース

10,000円（税サ込）／1名様

コース内容

●松鶴飾り前菜盛り合せ
●蟹卵入りふかひれスープ
●ペキンダック
●祝い鯛の蒸し物
●海老の葱生姜炒め
●八目チャーハン
●マンゴープリンとフルーツ盛り合せ
●祝い桃まんじゅう

特典①

テーブルクロスとナフキンがお好みのカラーで組み合せできます。
●テーブルクロス（ホワイト、シルバーグレー、イエロー）
●ナフキン（パールホワイト、ワインレッド）

特典②

売店商品が10%OFFで購入できます。

フリードリンク（90分）

瓶ビール・ハウスワイン（赤白）・ウィスキー・焼酎（芋麦）・日本酒・紹興酒・ノンアルコールビール・烏龍茶・オレンジジュース2,000円（税サ込）

お子様料理

幼児1,320円（税サ込）

小学生2,200円（税サ込）

お花

卓上花・花束3,300円（税サ込）〜

ケーキ

5号15cm（5～6名様用）3,800円（税サ込）〜

記念品

翠園特製抹茶テリーヌ&ガドーショコラのセット2,160円（税サ込）※軽減税率対象商品

※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。

※価格の中に消費税・サービス料を含みます。